zapalenie wyrostka robaczkowego

* * *

pat. inflammation; zapalenie płuc pneumonia; zapalenie wyrostka robaczkowego appendicitis.

* * *

fizj. peristaltic; ruchy robaczkowe peristaltic movements; wyrostek robaczkowy anat. appendix; vermiform appendix, vermiform process; usunięcie wyrostka robaczkowego appendectomy; Br. appendicectomy; zapalenie wyrostka robaczkowego appendicitis.

- □ zapalenie dziąseł gingivitis

- zapalenie gardła pharyngitis

- zapalenie jajnika oophoritis

- zapalenie jajowodu salpingitis

- zapalenie jądra orchitis

- zapalenie jelit enteritis

- zapalenie kaletki maziowej bursitis

- zapalenie kostno-stawowe osteoarthritis

- zapalenie krtani laryngitis

- zapalenie mięśnia sercowego myocarditis

- zapalenie mięśniówki macicy metritis

- zapalenie migdałków tonsilitis

- zapalenie mózgu encephalitis

- zapalenie mózgu i rdzenia encephalomyelitis

- zapalenie naczyń chłonnych lymphangitis

- zapalenie nerek nephritis

- zapalenie nerwu neuritis

- zapalenie okostnej periostitis

- zapalenie okrężnicy colitis

- zapalenie opłucnej pleurisy

- zapalenie opon mózgowych meningitis

- zapalenie oskrzeli bronchitis

- zapalenie otrzewnej peritonitis

- zapalenie pęcherza moczowego cystitis

- zapalenie płuc pneumonia

- zapalenie skóry dermatitis

- zapalenie spojówek ophthalmia

- zapalenie stawów arthritis

- zapalenie sutka mastitis

- zapalenie szpiku osteomyelitis

- zapalenie ucha otitis

- zapalenie wątroby hepatitis

- zapalenie wsierdzia endocarditis

- zapalenie wyrostka robaczkowego appendicitis

- zapalenie wyrostka sutkowatego mastoiditis

- zapalenie zatok sinusitis

- zapalenie żyły phlebitis

- kleszczowe zapalenie mózgu tick fever

comp; ostrzejszy; adj

* * *

1. (= tnący) sharp, sharp-edged, cutting; (o nożu, siekierze) sharp; ( o żarcie) incisive, caustic; ( o języku) caustic, biting, sharp; ostry nabój ball cartridge, war head; ostry język sharp tongue; ostre pióro sharp style, sharp pen l. tongue; ostry dowcip spicy joke; ostry jak brzytwa sharp as a razor.

2. (= kłujący) rough, crude; (o piasku, trawie) rough, crude; ( o powierzchni) unpolished, crude, rough; kąt ostry geom. acute angle.

3. (= surowy) strict, severe, sharp; (o szefie, nauczycielu) strict, demanding, tough; ( o słowach) brusque, curt, harsh; ( o krytyce) harsh, caustic, severe; ( o psie) quick.

4. (= trudny) hard, tight; (o zakręcie, podejściu) tight, sharp.

5. (= intensywny) sharp, acute, pungent, intense; ( o przyprawie) hot, spicy; ( o zapachu) pungent, acrid, burning; ( o smaku) pungent, tangy, acid, piquant; ( o głosie) piercing, shrill, strident; ( o świetle) intense, sharp, dazzling; ( o kolorach) vivid, glaring, intense; ( o bólu) acute, piercing, intense; (o słuchu, wzroku) acute, keen; ( o mrozie) severe, hard; (o wietrze, chłodzie) sharp, bitter, cutting; ( o potrawie) spicy, hot; ( o współzawodnictwie) stiff, tough, keen; ostra wymiana zdań heated discussion.

6. (= wyrazisty) sharp, clear-cut, distinct; ( obraz) sharp, clear; fot. in focus; ( o konturach) clear-cut; o ostrych rysach with sharp l. angular features, hatchet-faced.

7. (= surowy) stringent, sharp, severe.

8. (= gwałtowny) sudden, abrupt, rapid; wybuchnąć gwałtownymi słowami launch into strong language; kilka ostrych słów a few choice words; (o tempie, grze) rough, quick; ostra piłka piłka nożna quick ball; ostry kurs żegl. close to the wind.

9. ostry dyżur emergency; ostre pogotowie constant readiness, highest state of readiness; ostre zapalenie wyrostka robaczkowego pat. severe appendicitis; ostry nieżyt żołądka pat. severe gastritis.

- powikłanie w życiu osobistym a complication in one’s private life

- zaczynam się już gubić w tym powikłaniu sprzecznych doniesień I’m getting lost in the tangle of contradictory news

- po operacji miała powikłania she developed complications after surgery

- miał zapalenie wyrostka robaczkowego z powikłaniami he had appendicitis with complications

- z powikłaniem pozawałowym trafił do szpitala he was hospitalized for complications resulting from a heart attack

- wyrostek robaczkowy Anat. appendix

- ostre zapalenie wyrostka robaczkowego acute appendicitis